ChinSight

Chinese Translations

image

Friday, May 6th, 2016

How NOT To Manage a Translation Project

After 25 years of translation work for many clients, on many subjects, there isn’t much we haven’t come across in one form or another whether it be an inscription on someone’s body, creating a translation to look like an ancient artefact; design of beautiful artistic materials and crafting elegant marketing content or precise legal versions

Tuesday, March 17th, 2015

Watch Out – Apple’s China Turnaround

We hear about Chinese selling their bodies, body parts and siblings in order to buy the latest iPhone; over recent years Apple has become a must-have product and China will soon overtake the US as Apple’s number...

Tuesday, February 4th, 2014

A Chinese Translator’s View from the inside at Chin Central by Shan Ying Li

Shan was offered a placement at Chin from our Monash University Scholarship Program last year.  At the end of her placement we invited Shan to share her insider view of working at Chin Communications. Her high praise...

Thursday, December 19th, 2013

Wine Reflects Life: The Challenges Of Wine Translation in Chinese

Chin Communications Applied Patience To Create The Rewards Of Patience Masterpiece For Penfolds “It goes like a ferrari!” and a “runaway train”, and “sounds like a plane”, but “Houston, we have a problem” – you’d be mistaken...

Tuesday 25th June
9:49 pm