私人文件翻译服务

中英翻译(125 澳元起)

 

私人文件翻译服务

根据澳洲政府法律法规,处理移民、升学、法律、就医等事务时,需将中文文件翻译成正式、官方认可的英文版本。

我们可以为您翻译各类私人文件,如:

出生和死亡证明;

无犯罪记录;

财务文件;

身份证件;

驾驶执照;

结婚/离婚证明;

法院判决文书;

疫苗接种证明;

医学报告和证明;

教育相关证书;

就业记录;

户口簿;

以及其他各类私人文件。

我们保证翻译质量准确可靠。可通过电邮提供电子版本的快速翻译,也提供印刷版的翻译服务。我们的翻译文件符合澳大利亚官方要求,可获政府部门、法院、公证人和教育机构等方面的认可。秦皇所有翻译业务皆由获得国家翻译局(NAATI)认可的中英文译员完成,并签名盖章。

费用标准:

单页文件 $ 125 / 件、追加文件 $ 85 / 件(不含GST)

注:

  1. 如文件较长,超过一页,价格需另行商议。
  2. 翻译服务须缴纳预付款,接受银行转账或信用卡支付。

 

联系我们:

请致电 1300 792 446 或 0434 884 928 (普通话/英语)

 

您也可以带文件访问我司办公室,地址:

墨尔本市中心,皇后街221号,4楼 (level 4, 221 Queen St., Melbourne, VIC 3000);或

悉尼市中心,卡斯尔雷街9号,17楼 (Level 17, 9 Castlereagh St., Sydney, NSW 2000);

您也可以通过电子邮件,将文件发送给我们(info @chincommunications.com.au)