Translation Services Sydney

Don't let language barriers hold you back from expansion. Our services have long been valued by NSW organisations as they navigate global business opportunities.

30 years working with big and small clients in NSW

Our portfolio is diverse, and we are proud to help some of Australia’s best-known brands with their translation, interpreting and Chinese marketing needs.


Translation services for Sydney businesses and organisations

Are you seeking to enter the inbound student or tourist market, engaged in the export of goods or services, or urgently needing to translate important information for CALD communities? Then you’ve found the right team to help you. And we’ll work alongside you to ensure the best outcome, whatever your need is.

Experience counts, and there is always a solution to help while meeting your goals and budget. Our team will listen to your requirements and deliver what you need. From keeping our borders safe with interpreters at the airport, to important community announcements in multiple languages, interpreting for conferences or running a Chinese marketing campaign – if it’s about language, the list of solutions is comprehensive.

When you work with us, you can trust that your information will be accurately and professionally conveyed to your target audience, and be confident that there will be no misinterpretation or confusion.

Contact us now to discuss your project and aims – if it’s about language and culture, we guarantee to deliver.

We can translate any document — written, video, audio - any language


Legal documents, financial, marketing collateral, investor updates, standards


Sales, employment, lease agreements, NDAs, service contracts, MOUs


Training, status updates, informative presentations, sales or business pitches


Board, sales, project meetings, AGMs, court hearings, delegations


Product, branding, training, animated videos, subtitles, event overviews, ads


Brochures, flyers, company reports, advertisements, websites, online marketing

Urgency meets excellence; and we'll meet your deadline

We understand the unpredictability of when you may require translation services in a specific language or multiple languages. We are here to assist. Whether it is for a legal case, a print deadline, or a business trip, our team of professional translators and interpreters is here to help in many languages.

Always Available, 24/7
Our in-house team is on standby, ready to bring our extensive experience, multicultural knowledge, and industry experience to any urgent translation, interpreting assignment or Chinese marketing project. Whether you need us on the phone, online, or in person, we are available 24/7, ready to meet your deadline.

Frequently Asked Questions

Absolutely.  More notice is obviously preferred to get an experienced interpreter. Feel free to call us on 1300 792 436. Or if you prefer to email us:

It depends on the content and number of files. With our in-house team, we can turn translations around on the same day or overnight. It really depends when you need the translation. We are available 24/7.


Speak to one of our team and tell them what you need. We are frequently delivering interpreting on Zoom and other platforms. It can be done simultaneously (in real time) using 2 interpreters on the platform. It can be done consecutively as well – speaker speaks, interpreter interprets. We see this works well for lawyer meetings, affidavit signings and shorter events. Simultaneous is best when time is short, there are multiple attendees, for example conferences, webinars, board meetings. Let us know what you need and we can best advise you.


What makes CHIN different

Australian experience

Be confident with a local team of translators, interpreters, and marketing experts experienced in Australia’s culture, systems and language.


Copywriting of attractive wording for your website, brochures together with social media management.


You’re up against the clock; we’re ready for the challenge and can take your call at any time.


To sort out a problem or close a deal you’ll save time and money by engaging a professional interpreter.


Got a question? We’d love to hear from you


Level 4, 221 Queen Street, Melbourne 3000
GPO Box 2231, Melbourne 3001

P. 1300 792 446
F. 03 9670 0766

"*" indicates required fields